Комната с видом. Часть 1

Вольный перевод рассказа "Room w View" англоязычного автора orie

Когда мне предложили выпускнику юридической школы работу в фирме в другом городе, это означало, что мне нужно было быстро найти жилье. Я, и представить себе не мог, что переезд в чужую квартиру откроет совершенно новый эротический мир. Меня взяли в юридическую компанию сотрудником с испытательным сроком. В течение шести месяцев, прежде чем руководство компании определит, возьмут ли они меня штатным работником.

Новый взгляд на жизнь. Эро-роман, глава 1.12

Позднее возвращение Тима той ночью помешало ему завершить завоевание, которое он начал на кухне несколько часов назад, а его короткий сон и ранний уход на следующее утро привели к необходимости подождать до следующего вечера, чтобы унять вожделение, которое росло с тех пор, как он наблюдал, как его жена переодевается в раздевалка.

Он был уверен, что невероятно рисковал, попросившись на вчерашнее шоу. Тим знал, что в прошлом результатом было бы, по меньшей мере, ледяное молчание и пристальный взгляд.

Новый взгляд на жизнь. Эро-роман, глава 1.16

О продолжении мероприятий предыдущей ночи не могло быть и речи после утреннего телефонного звонка, который ровно за три часа уведомил Тима и Гвен о предстоящем приезде Кэтрин Дианны. Их младшая дочь получила неожиданный подарок в виде нескольких выходных дней на курорте в Галф-Шорс, где она работала во время летних каникул, и поездка домой, чтобы повидаться с семьей, лошадьми и друзьями, была ее выбором, как их провести. Взволнованная студентка колледжа уже была в пути, когда позвонила с новостями, заставив родителей в панике готовиться, торопливо заполнять холодильник и составлять планы воскресного ужина для всей семьи.

Новый взгляд на жизнь. Эро-роман, глава 1.6

Тим построил бассейн еще тогда, когда девочки были совсем маленькими, чтобы укрыться от жестокой летней жары. Он также предусмотрительно установил солнечные батареи на соседнем домике для отпуска, а также небольшой пропановый нагреватель без бака, который помогал постоянно поддерживать температуру воды не ниже 72 градусов. В результате, независимо от времени года, девочки провели большую часть своей юной жизни, мотаясь туда-сюда между сараем и бассейном.

Новый взгляд на жизнь. Эро-роман, глава 1.36

Краем глаза Гвен уловила движение внизу живота своей распростертой невестки, за которым последовал звук расстегиваемой молнии. Ей удалось отвлечь свое внимание от дороги достаточно надолго, чтобы увидеть, как рука Натали скользнула спереди в ее джинсы и под трусики, ее пальцы томно потирали и царапали ее холмик, прежде чем Гвен заставила себя снова посмотреть на дорогу.

Она была в шоке. Ее невестка трогала себя на глазах у другого человека на шоссе общего пользования.

Новый взгляд на жизнь. Эро-роман, глава 1.24

Гвен крепко спала, несмотря на вожделение, которое вновь разожгло шоу на балконе. И снова она проснулась раньше Тима, ее рука на мгновение опустилась к месту соединения ног, прежде чем решила подождать, пока обнаженный мужчина рядом с ней не встанет. В отличие от их первого утра в отеле, Тим был приятно удивлен, обнаружив, что его жене не терпелось удовлетворить его до того, как они спустятся к завтраку. Она кончила быстро и легко после того, как он вошел в нее, ее бедра изогнулись под ним, чтобы прижаться лобковой костью к его, вскоре после этого Тим наполнил ее.

Новый взгляд на жизнь. Эро-роман, глава 1.40

Местный подрядчик обратился за поддержкой к Тиму на заседании совета по планированию во вторник вечером. Гвен дождалась, пока все грузовики вернутся и будут разгружены в тот день, прежде чем поцеловать его на прощание и отправиться в путь самостоятельно. Она сказала своему мужу и себе самой, что ей нужно пройтись по магазинам одежды, и эта часть была правдой; из-за ослабления моральных устоев ее нынешний наряд казался скучным, и она чувствовала себя обязанной перед Тимом дать ему то, что, по ее мнению, он хотел.

Комната с видом. Часть 9

Понедельник в офисе выдался менее напряженным. Ферри, казалось, утратила свой гнев. Она не вернулась к своей прежней непринужденности и теплоте, но я больше не чувствовал, что кинжалы пронзают меня каждый раз, когда она смотрит в мою сторону. Около 3 часов мы были в том месте, где можно было пообедать. Так что, захватив пару сэндвичей и холодные напитки, мы вернулись в нашу каморку.

— Отличная работа по этому контракту, - сказал я.

Комната с видом. Часть 8

Остаток дня я провел, читая для развлечения и расслабляясь. В субботу утром встал рано и с ужасом думал, что скоро увижу Ферри. Будет ли она все еще злиться на меня?

— - -

Я пришел раньше нее и приступил к работе, которую наш помощник по правовым вопросам оставил в нашем почтовом ящике.

Ферри появилась ровно в 9 утра. Она бросила сумочку на пол и повесила пуховое пальто на стул в углу.

— Доброе утро, - сказал я.

Посмотрев на папку на своем рабочем столе, она тихо сказала:

— Доброе утро.

Новый взгляд на жизнь. Эро-роман, глава 1.7

— Я забыла тебе сказать. Натали приехала вчера и мы отправились кататься верхом, - небрежным тоном упомянула Гвен, пока ее муж помешивал свой утренний кофе.

— Действительно? - спросил Тим с легким удивлением.

Нельзя было сказать, что у Гвен и ее невестки были сердечные отношения, и большинство их встреч в прошлом проходили в кругу семьи. Не то чтобы они когда-либо ссорились, просто они были... разными.

— Да. Она попросила меня пройтись с ней сегодня по магазинам.

Комната с видом. Часть 14

Бриттани теперь нависла над лицом своей возлюбленной, ее киска была в нескольких дюймах от лиц Тиффани. Она медленно опустилась. Я увидел, как язык Тиффани выскользнул наружу и скользнул по щели.

— О, боже, - сказала Бриттани.

— Ты такая чертовски мокрая, - хохотнула Тиффани. - Я думаю, что ты, возможно, петушиная потаскушка.

— Заткнись и лижи мою киску. Съешь меня, и съешь хорошенько.

Я был шокирован таким грубым диалогом, но потом понял, что им, вероятно, нравилось говорить друг с другом непристойности.

Новый взгляд на жизнь. Эро-роман, глава 1.44

Следующие пару недель были для Гвен чем-то вроде возвращения к нормальной жизни. Пятничные поездки дважды откладывались из-за противоречивых расписаний и неминуемого приезда Кей. Гвен испытала некоторое облегчение от того, что ей не пришлось встречаться лицом к лицу со своей невесткой после того, что произошло, когда они в последний раз катались вместе. Семейный ужин, запланированный на то воскресенье, вызывал беспокойство, но она должна была признать, что скучала по эмоциональному комфорту, который обеспечивала их дружба.

Комната с видом. Часть 20

Я понятия не имел, сколько пошло времени, когда почувствовал какое-то движение. Открыв глаза, я посмотрел на одеяло, сбившееся ниже моих колен. Перефокусировал взгляд и увидел тень возле кровати.

— Привет, Кайл, - прошептала она

— Привет, Фанни, - ответил я так же тихо.

— Только что вернулась домой.

— Проверяешь, все ли в порядке с твоей мамой?

— Проверяю кое-что наверняка.

— Это мило.

— Можно мне прижаться к тебе?

Комната с видом. Часть 6

Когда я услышал, как закрылась дверь лифта, зазвонил мой городской телефон. Я схватил его, и тихий голос произнес:

— Неприятности в раю?

— Господи Иисусе. Как ты думаешь, у меня может быть хоть один гребаный момент, когда за мной не наблюдают, как за животным в клетке? Могу я не получить хотя бы столько, сколько заслуживаю?

Я швырнул телефон обратно и направился туда, где хранил свой ликер. Достал бутылку односолодового виски и налил изрядную порцию в стакан.

Новый взгляд на жизнь. Эро-роман, глава 1.17

Натали взяла коробку с салфетками со стойки и положила ее на стол, прежде чем сесть и накрыть ладонью руку своей невестки.

— Не торопись. Ты не больна, хотя иногда я думаю, что тебе нравится притворяться, что это так.

Гвен выпрямилась и вытерла глаза и нос, затем сделала глубокий вдох и большой глоток вина. Глядя в свой бокал, она начала тихим голосом:

— Натали, я не знаю, как много Адам рассказывал тебе о том, каково было расти в нашем доме.

Новый взгляд на жизнь. Эро-роман, глава 1.32

Напряженный график и муки раскаяния позволили Леди восстановить хоть каплю порядочности в жизни Гвен через неделю после ее приключения. Одежда осталась на ней, а игрушки лежали нетронутыми в шкафу, поскольку Тим работал допоздна три ночи подряд, а она уезжала на заседание Торговой палаты в тот единственный вечер, когда его грузовик приехал вовремя. Даже во время единственного заплыва в обеденный перерыв она была в бикини.

Тем не менее, сидя в конференц-зале Палаты и слушая, как Глория Паркер обсуждает детали предстоящей кампании по привлечению членов, Гвен не могла не посмотреть на других участников и не задаться вопросом, что бы они подумали, если бы узнали, что она сделала всего пару дней назад.

Новый взгляд на жизнь. Эро-роман, глава 1.23

Стук в дверь на следующее утро заставил Тима поспешить за парой шорт. Гвен вздрогнула и проснулась от шума, инстинктивно натянув одеяло на свое тело, чтобы скрыть ночную рубашку. Осознание того, что она его не надела, пришло в тот же момент, когда ее голова взорвалась от боли. Она лежала мертвенно неподвижно, надеясь, что тот, кто был за дверью, не увидит, что находится под одеялом, в то время как она молилась, чтобы пульсация в висках прекратилась.

Новый взгляд на жизнь. Эро-роман, глава 1.4

Гвен нашла платье, которое примеряла ранее на неделе, и снова выбрала его, пообещав себе на этот раз рассмотреть его тщательно. Следующей остановкой был отдел нижнего белья. Гвен не совсем была уверена, что она искала, но это должно было быть что-то короче ночных рубашек, которые она сейчас носила, и, по крайней мере, такое же удобное. Множество вариантов, очень-очень распутных, осаждали ее, пока не представился один, который мог бы быть многообещающим.

Новый взгляд на жизнь. Эро-роман, глава 1.37

— Итак, я полагаю, ты позволяешь им отрасти снова?

Гвен потребовалось мгновение, чтобы обдумать вопрос, пока она лежала, прижавшись к своему мужу. Они с Тимом только что закончили энергичный раунд занятий любовью, его язык довел ее до оргазма, прежде чем он заменил его чем-то более твердым, даже когда она содрогалась во время оргазма.

— Прости?

— Ты, э-э, твой кустик начинает возвращаться. Похоже, ты позволяешь ему расти?

Новый взгляд на жизнь. Эро-роман, глава 1.45

Кей была готова отправиться в школу задолго до того, как грузовики ее отца были готовы к отправлению в тот понедельник утром. Гвен опасалась, что сдержанное поведение ее дочери, когда она прощалась, было вызвано секретами, которые обе раскрыли и которыми поделились в выходные, и она беспокоилась, что ее новообретенная открытость может оставить у дочери не совсем благоприятное мнение о своей матери. Тем не менее, Гвен пыталась подавить гордость и волнение, которые она испытывала из-за того, что была такой открытой, и из-за того, что не слишком остро реагировала на открытия сексуальной стороны своей дочери.