Одинокая Кэролайн. 2/4

Глава вторая

Кэролайн встала утром в день своей поездки в Лондон, удрученная сложностями своей жизни. Джек тоже встал рано, и ее смущали его спокойные и целеустремленные действия: он готовил завтрак, слушал по радио новости, готовил обед для детей, упаковывал их коробки с бутербродами, поднимал с постели и одевал их в школьную одежду. Все это было обычным делом, но она задавалась вопросом, что же изменилось, и почему ей стало не по себе.

Падение

The Decline от satindesires

********************************

Уверен, что супружеская жизнь не должна быть такой трудной, но брак с Джоанной (Джо) оказался сложнее, чем я мог себе представить. Ворчание и жалобы казались просто бесконечными, все, что я делал, – неправильно.

До того как мы стали встречаться, у меня было много увлечений, в основном это был активный отдых и спорт, а также езда на велосипеде и игра в футбол. С годами все это сошло на нет, Джо говорила, что нам «не по карману», что у нас «нет времени» или что «она заказала нечто другое на тот же день».

Переднее окно

Front Window от Just_Words

**********************************

Название этого рассказа скоро станет ясным, и оно принято с огромным уважением к Хичкоку.

Это мой ответ на все те рассказы о нахождении на подъездной дорожке незнакомой машины. Каждый раз, когда читаю один из них, я задаюсь вопросом: «Как они могут не ожидать, что их не поймают? Неужели думают, что все соседи слепые?». Это более медленная история, чем те, что я обычно пишу, но меня увлекли мысли и внутренний конфликт в голове свидетеля вероятной измены.

До рождественской вечеринки

Until The Christmas Party от funperson969

*************************************************

Будьте начеку. Так на каждой тренировке говорил нам школьный тренер по футболу. Я играл в обороне, и он научил меня двойному искусству: предвидеть и следить за противником. Знать, чего ожидать, было ключом к успешной защите.

Я был не так хорош, но все равно мне удалось получить полную стипендию в колледже дивизиона D3 NCAA (национальной ассоциации студенческого спорта), где я специализировался на бизнесе.

Золото за пластмассу. 1/2

Gold for Plastic от justthejanitor

************************************

Сидя на крыльце в теплый весенний день, вдыхая запах сирени и лаванды и наслаждаясь вкусом во рту холодного лимонада, мне было трудно представить, что кто-то захочет жить иначе чем сейчас. Но, конечно, люди хотят, и делают это постоянно. И, как минимум некоторые из них сознательно обменивают обещание этой жизни на что-то другое, более бедное, что-то золотое на что-то пластмассовое.

В гостях у Ричарда Гронье (Перевод с английского). Часть 2

ВОЗВРАЩЕНИЕ К РИЧАРДУ ГРОНЬЕ.

Жизнь была прекрасна, и она оставалась прекрасной, пока нашим девочкам не исполнилось соответственно по 17 и 15 лет. Лейкемия Карли полностью исчезла, и обе девочки стали здоровыми и спортивными звездами своих футбольных и баскетбольных команд. Проблем с учебой у них никогда не было, с поведением — тоже. Наши дети были замечательными, потрасяющими. Мы с Лиз не уставали повторять друг другу, как нас благословила жизнь.

О чем, черт возьми, она думала?

What the Hell was She Thinking от Topspot101

*****************************************************

Эту сюжетную нить я впервые подметил у Hooked1957. Затем увидел его у других авторов и решил попробовать сам. Я не пытаюсь переписать или отредактировать чужой рассказ, это – исключительно мой взгляд на сюжетную линию.

Один из моментов, по поводу которого я получаю много замечаний, – слишком быстрая концовка. Я сделал это потому, что мои первые рассказы были слишком затянуты.

Черное сердце. Часть 3/3

Сара сидела ошеломленная, ее муж загнал ее в угол, из которого выхода нет. Ее любовник уволен, и Бог знает откуда Саймон даже осведомлен о двух ее предыдущих любовниках. Она посмотрела на Саймона.

– Хорошо, Саймон, твои предложения?

– У меня есть несколько сценариев, посмотрим, какой из них ты выберешь.

– Первый. Мы разводимся, как ты и предлагала, но с некоторыми отличиями. Я продолжаю жить в доме, потому что ты съезжаешь.

Иголки дьявола. Часть 2

Я пока не думал пускать в ход иголки, просто Джордж вывел меня из себя. Это наш физрук. Жирный мужик лет сорока пяти. Вечно ко мне придирается. Сегодня я возразил ему, посмел раскрыть рот, и он заставил меня отжиматься от пола на кулаках. Я отжался только два раза, под смех всего класса.

Джордж наплачется у меня горючими слезами. Устрою ему. С физкультуры я сразу покатил домой. Коробка с иголками припрятана под паркетиной, в самом дальнем углу комнаты.

Всегда мало

Never Enough от Bh76

****************************

Примечание автора: Здесь нет ничего нового. Я просто играю на уже построенном поле. Никаких сожженных сук. Никаких куколдов. Никаких воссоединений любой ценой. Армейских рейнджеров с кунг-фу тоже нет. Просто история. Есть немного общеполитической ерунды, но и сожжений конкретных политических партий тоже нет. Наслаждайтесь – BH

***

Я смотрел по телевизору последние новости, когда с работы поздно вернулась моя жена.

Последствия февраля. Часть 2/5

Джефф и Ребекка были полны решимости спасти брак своей дочери, что бы им ни пришлось сделать. Оставалось загадкой, почему Линда пристрастилась к этому разрушительному образу жизни. Как родители, они старались показать лучший пример любящего счастливого брака.

Сегодня вечером они сидели на парковке любимого ночного заведения дочери. Ребекка сидела с Джеффом, подняв полевой бинокль, наблюдая за потоком людей, идущих в клуб:

– Я их вижу, – заявила Ребекка.

Двойные выходные

Пятница, последний день лета, рабочий день подходит к концу, что может быть лучше? С некой, скучающей отрешённостью, я сидел за компом и делал вид, что работаю, а на деле тыкал мышкой в какую-то стратегию. «Блымкнуло» сообщение «в контакте», нажав на кнопку сохранить, я свернул стратегию и открыл браузер. Писала мне моя давняя знакомая, я с удивлением поднял бровь.

— С чего это вдруг Катюха решила вспомнить про меня? — Подумал я.

Последний раз мы с ней виделись около года назад, тогда я неуклюже попытался за ней ухаживать, но ничего путного не вышло.

The Palmer Legacy / Наследие Палмеров. Глава 9

Пан находит своего нового почитателя.

— Черт, черт, черт - Джессика вздрогнула и выключила холодную воду - я в порядке, Хейли. Просто пою в душе - она поджала губы и вышла из душа, по ее коже побежали мурашки. Ее тело двигалось неуклюже, но она старательно игнорировала странные ощущения, пока тянулась за полотенцем.

— Странное пение, мама. Очень странное - Хейли пожала плечами по другую сторону двери – как бы то ни было... я собираюсь пойти к Мелани домой на какое-то время.

Небольшой просчет

A Slight Miscalculation от Hooked1957

*********************************************

У Трэвиса Уэсли был самый неудачный день. В конце концов, не каждый день твоя красавица-жена вот уже двадцать три года сообщает, что собирается встречаться с другими мужчинами... начиная с этого вечера.

Тревис молча сидел за кухонным столом, обхватив рукой стакан со скотчем «Monkey Shoulder». За десять минут он не сделал ни глотка янтарной жидкости, просто сидел, уставившись прямо перед собой, не видя, не слыша, но определенно чувствуя внутри себя.

Тихоня

Quiet Man от Hooked1957

*******************************

Щенок был нескладный, может быть, восьми недель от роду. Окрас тигровый, в основном боксер, но видно, что там в смеси есть и другие породы.

Он заметил женщину, смотрящую на него через решетку, и включил щенячье обаяние, виляя хвостом и двигаясь к передней части клетки. Женщина просунула руку в клетку, и пес лизнул ее, надеясь, что это и есть билет на обретение постоянного дома.

Лиза в спальне (Перевод с английского)

Дорогие читатели!

В моём последнем переводе акцент был сделан на то, что изменить могут оба супруга. И с этой изменой им придется жить дальше, так или иначе. Вместе или нет — решать им.

Настоящий же рассказ больше затрагивает тему доверия между супругами. Здесь дело не в измене как таковой, а в неспособности вовремя поговорить со своей половинкой, услышать ее объяснение ситуации. В данном произведении это актуально как для мужа, так и для жены.

Ложь длиной в двадцать лет

Twenty Year Lie от AnAverageGuy61

******************************************

Карен Мэтьюс.

Это имя я буду стараться забыть всю оставшуюся жизнь. Я – Роджер Тернер, в течение двадцати лет был женат на Карен. Как и большинство невежественных мужей, я думал, что брак у нас хороший, пока не обнаружил обратное.

Мы с Карен – двое детей из рабочего класса из муниципального района. Ходили в одну и ту же школу, хотя у нас были разные группы друзей.

Загадочная картина

Вздрогнула и открыла глаза, моргнула несколько раз. Хорошо, что наступили выходные. Можно не спешить и не вставать на работу, не толкаться в переполненном транспорте, потянулась чуть выше на кровати. Солнце пыталось пробиться в комнату через плотно закрытые шторы. Потянула руку и погладила пустое место на кровати. Витя вернётся только ближе к лету. Возможно получится вырваться вместе в отпуск. Надеюсь, что в этот раз всё пройдёт без лишних приключений.

Слова. Часть 1/2

Words от jezzaz

*******************

Не знаю, откуда это взялось. Читал много рассказов с BTB (сжечь суку) о том, как люди активно делают что-то со своими супругами, узнав об их неверности. Мне стало интересно, можно ли добиться такого же эффекта без тяжелой артиллерии. Не знаю, сработало ли это. Судить вам.

Однозначно рассказ для меня короткий. Все – в одной части. Да, продолжение «Жить от игры» будет, как и другие истории об Ингрэме.

План жены по полиамории не удался

Wife's Polyamory Plan a No-Go от Hooked1957

*******************************************************

Это не должно было быть так уж просто, но было. Почти слишком просто, на самом деле. Если бы она знала, что это будет так легко, возможно, сделала бы это гораздо раньше. Она удивлялась, почему так долго ждала, чтобы попробовать.

Алекс томно потянулась в постели своего любовника. Повернувшись на правый бок, она поднялась и прошла в ванную комнату.